山中只有藤缠树,世间哪有树缠藤⋯⋯20世纪30年代以来,每当这熟悉的旋律响起,人们就会顺理成章地想起广西,想起那位唱山歌的壮家妹子。60年来,刘三姐早已成为广西最具代表性的文化符号,被反复演绎不断诠释。
即将在广西南宁首演的舞剧《刘三姐》将让刘三姐以全新形象走上舞台,这一次,刘三姐从一位“歌仙”变成了“舞仙”,那些耳熟能详的山歌也从音符变为舞步、从听觉过渡到视觉,以舞蹈的动态重新站立在舞台上。
主演王倩与同学们亲密互动。
9月13日,舞剧《刘三姐》走进广西民族大学艺术学院,这是“会跳舞的刘三姐”第一次来到同龄人中间。在与舞蹈系的同学们热情交流中,“刘三姐”“阿牛哥”的扮演者王倩、刘迦以及剧组主创人员畅所欲言,揭开了舞剧神秘面纱的一角。在活动现场,主演王倩、刘迦各自介绍了自己对角色的理解,以及艰苦的排练过程。他们还各自带领同学们跳了一段拿手的舞蹈片段。现场气氛活泼热烈,精彩唯美的表演引来阵阵热烈的掌声。
舞剧《刘三姐》主创和主演畅谈创作感想。
舞剧《刘三姐》是南宁市今年重点打造的庆祝改革开放40周年、广西壮族自治区成立60周年文化文艺项目,由中共南宁市委宣传部、南宁市文化新闻出版广电局统筹实施,南宁市艺术剧院有限责任公司创作排演。舞剧《刘三姐》的主创阵容堪称“豪华”,集合了的一套实力极强的艺术班底。其中由著名编剧冯双白担任编剧,国家一级导演丁伟担任总导演,其余主创和演员均为国内一线阵容。
在活动现场,剧组人员介绍了该剧的创作过程。舞剧在保留电影《刘三组》中的精华唱段和故事情节的同时,深入挖掘人物的个性和动机,转换新的创作思路,把剧情冲突集中在刘三姐和阿牛哥的爱情故事上,以多元的结构方式进行叙事。通过舞蹈的精心编排和肢体表达,传递一种写意化的民族风格,极具东方审美色彩。
主创团队与同学们合影。
在外界看来,“刘三姐”这个形象之所以成为经久不衰的经典,最重要的因素就在于她唱的山歌如此动人,山歌是这个故事得以成立的根基。一个不开口唱歌的刘三姐,如何演绎这个故事?
据执行导演、舞蹈编导李莎、杨立童表示,舞剧以肢体语言为主要表现手段,如何把山歌的内容和意境,变成一种可感的、适合用舞蹈表现的形式,成为作品创作的最难突破的障碍。为此,剧组人员多次深入广西各地乡村采风,切身体会到了壮乡浓郁的风土人情与壮乡人对山歌的热爱,内心受到了极大触动,也获得了丰富的创作灵感。经过反复研讨与磨合,最终将一个“舞蹈的刘三姐”立在舞台上。
据悉,该剧将于9月28日、29日在广西文化艺术中心进行公演。(郭凯倩)