纸上 Sur Papier——姜竹青&弗朗辛·穆里双人展在芜湖市博物馆盛大开幕

8月1日上午，由芜湖市文化和旅游局、清华大学美术学院、安徽美术馆联盟主办，芜湖市美术馆（书画院）、芜湖市博物馆、芜湖市美术家协会等承办的“纸上乾坤—中国当代纸艺研究国际邀请项目” 丨纸上 Sur Papier——姜竹青&弗朗辛·穆里双人展，在芜湖市博物馆顺利开展，吸引了众多文化艺术界学者、企业界人士和艺术爱好者前往参加开幕活动。

参加本次开幕式的嘉宾有：本展览艺术家清华大学美术学院教授、博士生导师姜竹青女士，展览艺术家来自瑞士的重要艺术家Francine Mury女士，清华大学美术学院绘画系主任、博士生导师文中言先生，清华大学艺术博物馆副馆长孙大鹏先生，本展策展人、北京对外文化贸易协会国际文化艺术专业委员会会长萧煌先生，瑞士文化基金会上海办公室负责人鲁昱熙女士，中国文化传媒集团中传创展副总经理景晓萌女士，苏州寒山美术馆馆长布达先生，苏州寒山美术馆办公室主任姚凯莉女士，安徽省美术馆联盟领导、芜湖市文旅局领导及芜湖市美协主席团、安师大美术学院、芜湖市中国画学会、芜湖市书画摄影研究会、芜湖市美术创作院、芜湖市皖江艺术院、芜湖市经济文化交流协会领导等出席开幕式。

安徽省美术馆馆长王岭先生 致词

王岭馆长代表主办单位安徽省美术馆联盟致欢迎词，他强调安徽省美术馆和各联盟美术馆欢迎更多优质内容的展览走进安徽、走进各大美术馆，也将以更开放的姿态欢迎更多元的跨国文化交流项目落地。感谢芜湖市美术馆、博物馆带来这么精彩的展览。

展览策展人萧煌先生 致辞

策展人萧煌先生介绍道：“纸上——姜竹青&弗朗辛·穆里国际纸艺术交流展”集中展示了纸艺的多样性和创新性，通过纸这一传统媒介，两位艺术家从各自的文化本体出发，表达了丰富的情感和对现实生活的深刻洞察。纸寿千年、墨韵万变，该展的策划主要定位于通过“纸”这一悠久的中国优秀传统文化媒介，促进国际文化交流、展现纸艺在当下的丰富性与生命力，以及推动当地艺术和文化的发展，尤其对芜湖城市文化发展和纸艺产业的开发升级具有重要推动作用。同时，该展览的成功举办，不仅丰富了芜湖市民的文化生活，也提升了城市的文化品位，为当地艺术和文化的发展注入了新的活力。通过国际纸艺术交流展，芜湖不仅展示了其丰富的文化底蕴，塑造了“纸上乾坤”这一新的城市文化IP，也提升了其作为文化城市的国际形象与文化艺术内涵，增强了城市的文化软实力。“纸上乾坤—中国当代纸艺研究国际邀请项目”仅仅是开始，通过展览鼓励对话，促进跨文化理解与相互合作，呈现在不同文化浸润下的艺术家之间的个性与特色，通过各种主题的文化思考，让芜湖在传统与当代、本土与国际、共性与差异性的对话交流中，充满城市发展的活力。

展览艺术家清华大学美术学院教授、博士生导师姜竹青女士 致辞

来自清华大学的姜竹青教授回顾了这个项目的由来，给大家介绍了这个国际交流项目的价值和意义。同时分享了她作为对话艺术家，对墨与纸在她们手上与生命体验中的生机盎然，在一切有意无意之间映现，形成掀起情感波澜而又引发生命思考之旅，每一片“叶”有一个宇宙，每一片”叶”倒影着自己。致使每幅作品刻有她们身体内的天性，生长环境的特征、文化背景的智慧，和所处时代的烙印，以及她们长期关注的兴趣。“一叶一世界”是对东西方文明精神的酷恋、阐释和体验，传统而当代，在时间深处，艺术家用自己体内热血，探索人性与天理的艺术热望。

来自瑞士的展览艺术家Francine Mury女士 致辞

瑞士艺术家Francine Mury在致辞中讲到：因此，我们人类通过这种来自自然馈赠的媒介——纸，连接不同文化的人民之间的关系。纸在中国代代相传，通过艺术、文化来记录文明和各种情感的记忆。在互联网的今天，我们依然在使用纸张，这种手工纸，是来自树木、水和人类工艺的礼物，让我们敬畏过去、现在和将来。对我来说，作为一个艺术家，用宣纸进行创作是一种具有仪式感的行为。这种创作的过程让我们敏感和充满活力，我非常感谢竹青让我以一种非常特殊的方式，接触你们的文化，我们在一起享受了很多自由的创作风格和画面的韵律与节奏。尤其在长的纸本和墨水之间，我们发现了墨水和纸张的隐藏潜力，释放了我们的情感和对事物的感知。我想说，纸是永恒的。我希望我们一起来共同关注，尊重所有过去和现在的树木，尊重一代又一代人的辛勤付出、毅力和知识，为年轻艺术家滋养新的灵感和新的尝试。

芜湖市文化和旅游局党组书记、局长王玉娟女士宣布画展开幕

开幕式嘉宾合影留念

开幕式现场两位艺术家嘉宾向芜湖市美术馆捐赠作品

此次展览，以“一叶一世界”为主题，共展出了瑞士籍著名艺术家弗朗辛·穆西以及清华大学博士生导师姜竹青教授共同创作的132件优秀作品。展览采用了当代多元化的纸艺和场景体验，观众不仅可以欣赏到各种形态、不同技艺的当代纸艺术创作，还能通过场景体验，更加深入地感受纸与墨的魅力。“一叶一世界”是两位来自不同国家和文化背景的艺术家，通过纸与墨这个媒介，表达了她们对世界的看法、对生活的感悟、对艺术的追求，不仅向观众诠释了“纸”与墨的无限可能，也让观众看到了艺术的多样性和包容性。

展览现场图

据悉，本次展览将持续至8月16日，免费对外开放，欢迎感兴趣的艺术爱好者前往芜湖市博物馆观展。